国立中兴大学历史学系助理教授侯嘉星专文导读

中国近代历史读物，时代虽近，却往往仍予人一股难以亲近的距离感。现代读者大多无法想像，在巨变频生、战乱进逼的时空环境，身为一个「人」的个体，究竟是如何去面对、看待，又如何真正生活其中。战争的爆发，哪股势力推进到哪里，只是一段记载；物价的涨跌，这个月米的价格多少，只是一个统计资料；交通线的推展，哪条铁路衔接哪个港口，只是地图上的一条线。这些与那些，是如何伴随我们的曾祖父母辈、祖父母辈，甚或是父母辈的人生？在政府档案里找不到的解答，日记则提供了另一种更有「人味」的指引视角。

民国历史文化学社出版一系列的民国日记，包括本次的吴墉祥战后日记，就是为了要让逝去的时代影像鲜活起来。为家属留纪念，也为历史留痕迹。

吴墉祥自1927年赴南京考取中央党务学校起，便有记载日记的习惯，可惜于战乱过程中，1944年以前日记亡佚不可得。本次出版虽取名为在台日记，实则起自1951年1月1日。吴墉祥自1949年来台后，除了初期短暂清算齐鲁公司业务外，是以担任会计师维生。在美援进入台湾的背景下，1956年起受聘为美国国际合作总署驻华安全分署高级稽核，主要任务负责美援项目的帐务查核，足迹遍及全台各地。1960年代台湾经济好转，美援专案逐渐减少，至1965年美援结束，改到中美合营的台达化学工业公司，担任会计主任、财务长，直到1976年退休；国大代表的职务则保留至1990年退职。

吴墉祥长期服务于金融界，对银行、会计及财务工作历练丰富，这一点在《吴墉祥战后日记》的价值中已充分显露无遗。来台以后的《吴墉祥在台日记》，更是他亲历中华民国从美援中站稳脚步、再到出口扩张达成经济奇迹的各个阶段，尤其遗留下来详实精采的日记，成为回顾战台湾后经济社会发展的宝贵文献。