內容簡介
本書收錄十二篇文章,分為三輯:世界紅樓神遊今古、四海紅樓情愫人心、百花紅樓細訴馨語。輯一寫《紅樓夢》研究在不同國家的不同情況;輯二思考《紅樓夢》翻譯及紅學在馬來西亞的發展;輯三以馬來西亞的名花比喻《紅樓夢》裡的四位金釵:王熙鳳是粉玉扇,林黛玉是見笑草,薛寶釵是朱槿花,史湘雲是九芎葛。
本書不是枯燥嚴肅的學術論文,作者揮舞文學之筆,有時化實為虛,將現實生活與《紅樓夢》人物及場景牽引在一起,構思新穎;有時娓娓述說,表達心中對紅學研究的殷切期待,真摰動人。
同書類書籍
內容簡介
本書收錄十二篇文章,分為三輯:世界紅樓神遊今古、四海紅樓情愫人心、百花紅樓細訴馨語。輯一寫《紅樓夢》研究在不同國家的不同情況;輯二思考《紅樓夢》翻譯及紅學在馬來西亞的發展;輯三以馬來西亞的名花比喻《紅樓夢》裡的四位金釵:王熙鳳是粉玉扇,林黛玉是見笑草,薛寶釵是朱槿花,史湘雲是九芎葛。
本書不是枯燥嚴肅的學術論文,作者揮舞文學之筆,有時化實為虛,將現實生活與《紅樓夢》人物及場景牽引在一起,構思新穎;有時娓娓述說,表達心中對紅學研究的殷切期待,真摰動人。